Dịch thuật tiếng Lào hiện nay ở Việt Nam là một lĩnh vực được các công ty dịch thuật chú trọng. Kể từ khi Việt Nam tham gia các cộng đồng, tổ chức kinh tế, Việt Nam rất tăng cường hợp tác với các nước đặc biệt là các nước láng giềng. Việt Nam và Lào đã có quan hệ bang giao từ rất lâu đời, ngày nay quan hệ ấy lại càng được thắt chặt hơn.
Lào có tên gọi trước đây của Lào là Lạn Xạng có nghĩa là "triệu voi" . Vì vậy Lào được mệnh danh là Vương quốc Triệu Voi. Lào là nơi giao thoa của hai nền văn minh lớn là Trung Hoa và Ấn Độ nên phong tục tập quán giao hội đã hình thành nên một phong tục tập quán rất độc đáo. Lào cũng là nước duy nhất trong khu vực Đông Nam Á không giáp biển.
Đất nước Lào có nền văn hóa Phật giáo, ở đây có tỉ lệ chùa so với dân số cao nhất thế giới, khoảng 1400 ngôi chùa lớn nhỏ. Những kiến trúc cổ kính, trang nghiêm của chùa chiền có mặt ở khắp nơi trên đất nước.
Cuộc sống tinh thần của người Lào cũng rất phong phú được thể hiện qua các lễ hội, các truyền thống yêu ca hát. Ở Lào, có bốn mùa lễ hội. Trong các ngày lễ hội, vui chơi là chủ yếu, và đặc biệt là không thể thiếu rượu. Nơi đây còn có ngày lễ mừng năm mới rất đặc biệt, còn gọi là lễ té nước. Người nào càng được té nhiều nước, càng ướt nhiều thì càng gặp may mắn và hạnh phúc. Nam thanh nữ tú thường té cho nhau vừa để chúc mừng, nhưng cũng vừa đẻ tỏ tình.
Ngôn ngữ chính thức tại Lào là tiếng Lào. Đây là ngôn ngữ thuộc hệ ngôn ngữ Tai - Kadai, chịu ảnh hưởng lớn của tiếng Phạn. Tiếng Lào có thanh điệu và phát âm gần với tiếng Thái. Lào ngữ là ngôn ngữ hỗn hợp ở bán đảo Đông Nam Á.
Dịch thuật các tài liệu tiếng Lào chuyên ngành:
Ngoài ra, chúng tôi còn cung cấp dịch thuật công chứng tiếng Lào các lĩnh vực:
HanoiTransco xin cam kết dịch thuật tiếng Lào:
HanoiTransco.com tự hào là đơn vị dịch thuật tiếng Lào hàng đầu. Chúng tôi luôn lấy sự tin tưởng là hài lòng của Quý khách hàng làm triết lý kinh doanh. Hãy liên hệ với chúng tôi, để Quý khách được hưởng dịch vụ ưu đãi nhất và có được người cộng sự trung thành nhất.