Dịch thuật tiếng anh công chứng là gì

Ngày nay dịch thuật tiếng anh công chứng trở thành một bộ phận quan trọng không thể thiếu trong đời sống. Đặc biệt là trong thời kỳ hội nhập kinh tế, quốc tế hiện nay. Chúng ta càng thấy được vai trò quan trọng của chúng. Các văn bản dịch thuật tiếng anh công chứng như là cầu nối quan trọng trong sự hợp tác kinh tế quốc tế, xóa tan những rào cản về ngôn ngữ.

• Tuân thủ nguyên tắc dịch thuật tiếng anh
• Bí quyết dịch thuật tiếng anh

Dịch thuật tiếng anh công chứng là gì?

Bất kì một tổ chức hay cá nhân nào đi ra nước ngoài công tác, học tập hay du học, du lịch, định cư,…hợp tác làm ăn với các tổ chức trong và ngoài nước đều phải có đầy đủ giấy tờ pháp lý đối với doanh nghiệp và giấy tờ tùy thân đối với mỗi cá nhân như: Hộ khẩu, Chứng minh thư, Giấy khai sinh, cácloại Bằng cấp, Bảng điểm, giấy kết hôn,…

Bản chất của công việc dịch thuật tiếng anh công chứng là nội dung của hồ sơ sau khi dịch xong phải có chữ kí của người dịch. Đặc biệt chữ ký này phải được đăng ký và niêm yết tại phòng Tư Pháp. Để cam đoan rằng bản dịch này chính xác và phù hợp với nội dung của văn bản gốc. Điều quan trong bản dịch này phải có chữ kí – dấu xác nhận của PHÒNG TƯ PHÁP cấp Quận, Huyện và tương đương, ứng với nó là số văn bản và ngày chứng thực

Tài liệu dịch thuật công chứng có đặc thù chung: là văn bản mang tính pháp lý có chữ kí và con dấu của một cơ quan đại diện nhà nước, nội dung không dài mang tính chất khuôn mẫu đã qui định… Tuy nhiên điều này không hề đơn giản như mọi người nghĩ. Do mang tính pháp lý cao nên các ngôn từ được sử dụng trong các văn bản dịch phải chính xác tuyệt đối.

Địa chỉ dịch thuật tiếng anh công chứng uy tín

Hiểu đưuoc tầm quan trọng và sự cần thiết của dịch thuật tiếng anh công chứng. Dịch thuật Hanoitransco.com đã ra đời, nhằm giúp đỡ những người khắp khó khăn khi làm các thủ tục hành chính xuất ngoại, du học, hợp tác….Với đội ngũ nhân viên kinh nghiệm cùng sự tận tình, trách nhiệm, cẩn thận. Chúng tôi mang đến các bản dịch chất lượng nhất vì sự tín nhiệm của khách hàng

Liên hệ ngay với chúng tôi theo hotline 0944.862.266 để được tư vấn và hỗ trợ trực tiếp