Bí quyết học tiếng Nga để trở thành một phiên dịch viên

Để có thể trở thành một người dịch thuật viên tiếng Nga chuyên nghiệp thì công việc đầu tiên mà mỗi người cần thực hiện đó là học thật tốt tiếng Nga . Tuy nhiên, để có thể nắm vững ngôn ngữ này không phải là chuyện dễ dàng gì. Vậy làm cách nào để học tiếng nga dễ dàng nhất. Hãy cùng lắng nghe những chia sẻ của Hanoitransco.com trong bài viết này.

Một số lời khuyên khi học tiếng nga

Nếu như trước đây, tiếng Nga là một trong số những ngôn ngữ phổ biến ở Việt Nam. Thì khoảng 10 năm trở lại đây, ngôn ngữ này lại không thực sự phổ biến như  trước nữa. Được đánh giá là một trong số những ngôn ngữ khó trên thế giới, không nhiều người lựa chọn ngôn ngữ này để sử dụng làm ngôn ngữ thứ 2 của mình. Cũng chính vì vậy mà đội ngũ dịch thuật tiếng Nga cũng có số lượng ít hơn những ngôn ngữ khác.

Để chinh phục được tiếng Nga thì ngoài năng khiếu, bạn cần có sự đam mê và nỗ lực không ngừng. Dưới đây là những bí quyết giúp bạn học tốt tiếng Nga

1. Viết từ mới vào các giấy nhớ nhỏ rồi dán cao vừa tầm mắt tại góc học tập. CHÚ Ý: ĐÁNH TRỌNG ÂM cho từ (trong tiếng Nga nếu đánh sai trọng âm thì sẽ không thể đọc đúng từ).

2. Tìm những tài liệu nghe hiểu từ dễ tới khó tùy theo mức độ kiến thức đang có.

3. Tìm đọc những tác phẩm văn học hoặc báo chí bằng tiếng Nga.

4. Phát triển khả năng nói của bản thân một cách tối đa có thể.

5. Thường xuyên ôn tập lại kiến thức, tốt nhất là mỗi ngày dành ra 15-20 phút để đọc và xem lại những kiến thức đã học.

• Làm thế nào để trở thành phiên dịch viên giỏi

Dịch thuật tiếng Nga  là ngành hot trong tương lai

Việt Nam đang trên đàng phát triển và hội nhập với các nước trên thế giới, vì thế nghề dịch thuật lại ngày càng có vai trò quan trọng hơn.  Có rất nhiều các trung tâm dịch thuật được mở ra để đáp ứng kịp thời nhu cầu của khách hàng. Bởi vậy mà đây là một ngành nghề rất được nhiều người chú ý. Bên cạnh đó, thu nhập cao, tiếp xúc nhiều người, được đi nhiều nơi... là hàng loạt các điểm hấp dẫn của nghề này đối với mọi người. Và dịch vụ phiên dịch tiếng Nga luôn luôn không thể thiếu tại các công ty này.

Nếu bạn đang có ý định theo nghề này thì ngay từ bây giờ hãy nỗ lực để theo đuổi đam mê của mình nhé!